giovedì 24 marzo 2011

Works in progress



Ho terminato da un po' di settimane, insieme all'illustratore Umberto Fizialetti,  i due primi libri dal probabile titolo definitivo " Nonna Oca racconta, storie da 3 minuti" di prossima pubblicazione dalla  RL Gruppo editoriale, collana Joybook. 
Quelle sotto sono invece delle illustrazioni fatte insieme ad Umberto dopo il lavoro per Rusconi, in cui abbiamo sperimentato uno stile diverso dai libri creati insieme :

Matite: U. Fizialetti   Colori: F. Pesci

                                      ****************************

In the last period, with  the illustrator Umberto Fizialetti, we finished the two books  entitled "Granny Goose tells- 3 Minutes stories" that will be  published by Rusconi Editore. 
The images that follow are instead are some test images where me and Umbert have tested some new different graphic styles:

Pencils: U. Fizialetti
Colors: F. Pesci