Nel piccolo villaggio, sulle pendici della collina...
In the small village, on the hill...
lunedì 31 ottobre 2011
venerdì 21 ottobre 2011
Sacha e il primo mese in libreria!* Sacha et le premier mois en librairie!
A distanza da un mese dall'uscita in libreria di Sacha Fashion Couture Vol.1, cercando su internet, si possono trovare varie recensioni e critiche nei siti Oltralpe:
I riscontri sono per lo più positivi e questo non può altro che farmi piacere. Ecco qua alcuni:
E mentre Sacha continua il suo viaggio, io ne ho intrapreso uno nuovo nel frattempo, sempre in coppia con la bravissima Licinia Tozzi, di cui spero poter mostrare presto qualcosa. I suoi disegni stuzzicano sempre la mia fantasia ed sempre un piacere poter colorarli ^^
****************************
Après un mois de la sortie en librairie de Sacha Fashion Couture Vol1, cherchant sur internet, nous pouvons trouver nouvelles critiques dans les web :
Les résultats sont positifs et Cela m'a fait très plaisir:
Et pendant que Sacha continue son voyage, j'en ai entrepris un nouveau , toujours avec la merveilleuse Licinia Tozzi que nous posterons à bref . ;-) .
mercoledì 19 ottobre 2011
domenica 16 ottobre 2011
Il primo volume di " NONNA OCA TI RACCONTA" finalmente in libreria!
Eccolo qua, finalmente è uscito in vendita! Questo è il primo volume delle storie da 3 minuti della collana " Nonna Oca ti racconta", pubblicato in Italia dalla RL Gruppo Editoriale, collana Joybook.Il libro , primo di tre, è stato disegnato dal mio collega Umberto Fizialetti e colorato da me!
Intanto, ecco qui la cover e alcuni interni ;-)
giovedì 13 ottobre 2011
martedì 11 ottobre 2011
Ancora qualche pagina di Sacha! ** Voilà! deux autres planches de Sacha!
Mentre i primi fans si fanno sentire come potete vedere sul Blog di Licinia, sul web continuano ad apparire altre recensioni e critiche di Sacha!
Tutto questo non può altro che farmi piacere, ecco dunque altre due pagine di Sacha Fashion Couture Vol 1 ( Soleil prod.) colorate da me e disegnate dalla mia carissima collega Licinia Tozzi.... à très vite ^^
****************************
Alors que les premiers fans ont fait sentir comme vous pouvez voir sur le Blog de Licinia, sur le web apparaissent encore quelque critique et recension de Sacha!
Cela m'a fait très plaisir, donc, voici deux autres planches de Sacha Fashion Couture T1
( Soleil prod.) que j'ai coloré, et dessinées par mon cher collègue Licinia Tozzi...à très vite^^
mercoledì 5 ottobre 2011
Sacha! Prime pagine e prime critiche!* Sacha! Les première planches et critiques!
Mentre si aggirano sul web le prime critiche su Sacha Fashion Couture Vol 1 scritto da Flo Valin e disegnato dalla bravissima Licina Tozzi, ecco qui l'anteprima delle prime 6 pagine, visibili anche sul sito di Soleil.
A queste voglio aggiungere altre due che ho personalmente colorato che , sfogliando l'albo, ci trasportano un po' di più dentro la storia.
****************************
Alors qu'apparaissentt sur le web les premières critiques sur Sacha Fashion Couture T1 écrit par Flo Valin et dessiné par la merveilleuse Licina Tozzi, voilà ici les 6 première planches , visibles aussi sur le site de Soleil.
À ces dernières, je veux ajouter deux autres que j'ai personnellement coloré qui nous transportent un peu plus dans l'histoire.
martedì 4 ottobre 2011
Sacha volerà in Russia!* Sacha volera en Russie
Una bella notizia per Sacha! "Sacha Fashion Couture" verrà pubblicato e tradotto anche in Russia ed Ucraina, precisamente dalla casa editrice Izdatelstvo Komiks.
****************************
Une belle nouvelle pour Sacha! "Sacha Fashion Couture " sera publiée et traduite même en Russie et Ucraina, précisémentdes par les éditions Izdatelstvo Komiks.
Iscriviti a:
Post (Atom)